Ale vyprázdnit dům pár hodin před hrozícím únosem, to je podle mne čiré bláznovství!
Али испразнити кућу неколико сати пре отмице врхунац је глупости!
Podle mne to byla moje hudba.
Mislim da je to bila moja muzika.
Nevím co si o tom myslí ostatní ale podle mne nelze takové nabídce věřit.
Ne govorim u vaše ime, ali ne vjerujem toj ponudi.
Pánové, věřím, že naše největší šance na zastavení Postrachu je podle mne velký výbuch antihmoty přímo na jeho dráze.
Mislim da Oklopnjaèu možemo zaustaviti samo golemom eksplozijom antimaterije toèno ispred nje.
"V naší době, v tomto případě, závisí podle mne na dvou.
U ovom sluèaju, verujem da zavisi od dvojice.
Podle mne se ekonomické prostředky před válkou za nezávislost a chtěl bych zdůraznit, že hlavně v jižních koloniích že se dají nejlíp charakterizovat jako... agrární prekapitál.
Ja se dvoumim da li je prethodio Revolucionarnom Ratu, ekonomski modalitet pogotovu u južnjaèkim kolonijama najvièniji da se okarakteriše kao zemljoradnièki predkapitalizam. - Da ti kažem nešto.
Podle mne... je tahle značka stejně dobrá jako ostatní.
Па, рекао бих, по мом мишљењу, у рангу је са "Џиф и Скипијем".
Souvislosti, které podle mne popírají všechnu logiku a rozum.
Te veze, po mom mišljenju, negiraju svu logiku i razum.
Paul... podle mne je viděl i on.
Pol... Mislim da ih je i on video.
Podle mne... by žádná skupina lidí nedosáhla tohoto cíle... za tak krátkou dobu bez silného, společného úsilí... v duchu společného objevování průkopnických novinek.
Vjerujem da jedna grupa ljudi ne bi postigla toliko mnogo u tako malo vremena bez zajednièkog, udruženog napora.
Podle mne, by jsi mohl mít svojí vlastní show.
Za mene, mogao bi da imas i svoj bozicni specijal.
Jednou jsem to ochutnal, ale podle mne je to jen další šedé maso.
Samo sam ga malo probao, ali ga ja zovem ostalo zeleno meso.
Podle mne bys měl raději odstoupit, než strávit zbytek života v takovém ponížení.
I pretpostavljam da æeš radije dati ostavku, nego da provedeš ostatak života, obešèašæen.
Zdá se, že v prezidentské agendě je opravdu něco co podle mne vyžaduje bezodkladné vyjasnění.
U stvari, postoji nešto u odlukama Za što mislim da æe vam trebati hitna potvrda.
Podle mne ji kontakt s ním spíš rozruší než aby promluvila.
I po mom mišljenju, kontakt s njim æe pre da je uznemiri nego da je podstakne na razgovor.
Udělal jsem, co je podle mne nejlepší pro tuhle operaci a pro Audrey Raines.
Uradio sam šta sam mislio da je najbolje za ovu operaciju i za Audrey Raines.
Podle mne je vrahem bez hanby a svědomí.
Po mom misljenju, on je hladnokrvni ubica.
Podle mne, když na tebe zaútočí žralok, je to příšerná smrt.
Kad bi vidio peraju kako ide prema tebi... Znaš da ogromna životinja ide prema tebi i pojest æe te živoga.
Podle mne tenhle člověk v Bukurešti není, ale bylo by pro mne dobré vědět, jestli se pletu a on v Bukurešti je.
Koliko znam, ovaj èovek nije trenutno u Bukureštu, ali išlo bi mi u korist da grešim i da on ipak jeste u Bukureštu.
Je to princip a zákon, který podle mne není správný.
То је принцип. То је закон и не мислим да је у реду.
A podle mne to těmito slovy opravdu vystihl: "Rozumí se tím společnost postavená na mínění obyčejných občanů.
I mislim da je uspeo da pogodi suštinu: "To znači društvo osnovano na mišljenju civila.
Nemyslím, že by úpadek západní civilizace byl neodvratný, protože dějiny se podle mne nedrží onoho modelu založeného na životních cyklech, jejž krásně vykresluje Thomas Cole svou sérií obrazů "Osud impéria".
Ne mislim da je propast zapadne civilizacije neizbežan jer ne mislim da istorija funkcioniše po ovom tipu životnog ciklusa, koje je predivno ilustrovao Tomas Kol na slikama "Put imperije".
Tato krize, na niž upírá pozornost tolik lidí – včetně mě – je podle mne epifenoménem.
Ta kriza, koja je privukla toliko pažnje, uključujući moju, mislim da je površni fenomen.
Ztrácíme rituál, který je podle mne transformující, transcendentní a leží v jádře vztahu mezi pacientem a jeho lékařem.
Мислим да тај ритуал може да нас преобрази, узвиси, и налази се у сржи односа лекар-пацијент.
A pokud by Deep Blue hrál proti komukoliv v této místnosti, vyhrál by podle mne pokaždé.
Mislim da, kad bi IBM-ov "Deep Blue" igrao protiv bilo koga u ovoj sali, da bi pobedio svaki put.
Takže podle mne lidé, kteří zkoumají smyslové vnímání nebo paměť, si neuvědomují, proč si uchováváme vzpomínky z dětství.
Mislim da ljudi koji proučavaju senzacije ili pamćenje, ne shvataju zašto skupljamo ta sećanja iz detinjstva.
A podle mne je televize něco jako globální ohniště.
Ja mislim da je televizija kao globalna logorska vatra.
Takže podle mne, pokud se považujeme za liberály či levicové, obhájce lidských práv nebo feministky, musíme stát proti těmto hnutím a pomáhat jejich přirozeným odpůrcům.
Po mom mišljenju, ukoliko se smatramo liberalima ili levičarima, ljubiteljima mira ili feministima, moramo da budemo protiv ovih pokreta i da podržimo njihove okorele protivnike.
Bereme diváka na cestu, která probíhá přímo teď, v přímém přenosu, a divák skutečné cítí pocit, že tam je, skutečně je ve vlaku, na lodi, a plete s ostatními, a podle mne důvod, proč tomu tak je, je že jsme neměnili tok času.
Mi vodimo gledaoca na putovanje sada, u realnom vremenu, i on ima osećaj da je stvarno tamo, da je stvarno u vozu, na brodu i štrika sa ostalima, i razlog zbog kog mislim da se to dešava je zato što ne montiramo sled događaja.
Podle mne se mezi nemateriálními uměními nejvýš vypíná hudba – absolutně nejvýše ze všech, protože je nejméně materiální.
Моје мишљење је да је, ако причамо о нематеријалној уметности, музика највиша, апсолутно највиша уметност, јер је највише нематеријална.
Podle mne, když ztratíte pocit, že patříte k nějakému místu, a smysl pro to, že ho sdílíte s někým jiným, je pak mnohem snažší ho zničit.
Iz moje tačke gledišta, gubljenje osećaja pripadanja nekom mestu i osećaj deljenja tog mesta s nekim doprineli su da se to mesto lakše razori.
Podle mne bychom se měli zaměřit na vytváření míst, ve kterých se lidé cítí propojení.
Iz moje tačke gledišta, glavni fokus trebalo bi da bude na stvaranju mesta koja čine da se ljudi osećaju kao da tu pripadaju.
Podle mne jeden ze způsobů, jak můžeme začít tuto cestu, je použít je na statistiku.
Jedan od načina na koje možemo započeti to putovanje, za mene, je sagledavanje statistike.
Září do světa, který civilizace, podle mne, už příliš ovlivňovala.
Baca svetlo napred u svetu s kojim se civilizacija, verujem, već suviše petljala.
Na závěr bych rád řekl příběh, který podle mne zachycuje mnohé z těchto hodnot
Завршићу са једном причом за коју мислим да обухвата све ове вредности,
To je podle mne budoucnost novinářství.
Мислим да је ово будућност новинарства.
1.3111548423767s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po mom mišljenju, General Gordon æe to odbiti. 